Arguelles Pipeline SRL ("Arguelles")

Descripción general del Sistema Argüelles

 

El Sistema Argüelles tiene las características técnicas que se describen a continuación:

 

Especificación de la tubería

Diámetro

nominal mm (in)

(km)

Espesor mm (in)

Presión de

Operación kPa (kg/cm2)

Presión de operación máxima permisible

kPa (kg/cm2)

Capacidad de transporte Normal-mínimo

Capacidad de transporte máxima

MMPCSD

MMm3/d

MMPCSD

MMm3/d

API 5L X-70

609.6 (24)

2.22

7.874 (0.310)

8 273.41

(84.37)

8 965.23

(91.42)

1040

3.96

220

6.23

0.634

11.329

(0.446)

 

 

El Sistema Argüelles fue diseñado de conformidad con la Norma Oficial Mexicana NOM-007-SECRE-2010, Transporte de Gas Natural (la “NOM-007”), y está compuesto por una tubería de acero al carbono API 5L-X-70 de 24 pulgadas de diámetro.

 

En el mismo sentido, para la construcción del Sistema Argüelles, Argüelles consideró en la determinación del espesor mínimo del gasoducto, un sobre-espesor por pérdida por corrosión de 0.00626 pulgadas. Con base en lo anterior, el espesor del Sistema Argüelles es el siguiente:

 

Diámetro nominal Mm (in)

Espesor mínimo de acuerdo a la NOM 007(in)

Espesor mínimo + pérdida por corrosión (in)

Espesor comercial a instalar (in)

609.60 (24)

0.286

0.3492

0.310

 

 

Por último, cabe mencionar que la tubería del Sistema Argüelles cuenta con un recubrimiento tipo epóxico por fusión con un espesor de 400 a 600 micrones.

II.2 Capacidad del Sistema Argüelles

 

La capacidad normal mínima del Sistema es de 140 MMPCSD, mientras que la capacidad máxima del mismo es de 220 MMPCSD.

 

II.3Trayectoria del Sistema Argüelles

 

La siguiente fotografía muestra la trayectoria del Sistema[1]:

 

II.4 Descripción de la trayectoria del Sistema Argüelles

 

El Sistema Argüelles se interconecta a una extensión de 24 pulgadas de diámetro denominada “Edinburg Extension Pipeline”, correspondiente al sistema de transporte de gas natural por medio de ductos propiedad de HPL, mismo que se construyó para efectos de la interconexión fronteriza entre los Estados Unidos Mexicanos y los Estados Unidos de América.

 

El Sistema Argüelles inicia en el cruce con el Río Bravo en las coordenadas geográficas siguientes: latitud 26º 11´46.88” N y longitud 98º 26´7.63” O; de este punto, en dirección Suroeste, el Sistema recorre 236 metros aproximadamente, hasta llegar a una válvula de seccionamiento y continuar en la misma dirección. Al llegar al kilómetro 0+359 del Sistema, existe un punto de inflexión de 15º hacia la derecha y recorre 296 metros para que en el kilómetro 0+746 gire en dirección derecha 4º y continúe hasta el kilómetro 1+120 donde gira en dirección izquierda 4º 59’ para recorrer 367 metros hasta llegar al  kilómetro 1+148 donde existe un punto de inflexión de 6º 54’ en dirección izquierda, en esa dirección,  recorre 314 metros hasta el kilómetro 1+801 donde el trazo gira en dirección derecha 0 º50’.

 

El Sistema continúa por una longitud de 319 metros hasta llegar a un punto de inflexión en el kilómetro 2+062, donde gira en dirección derecha 8º18’; desde ese punto, se inicia un cruce direccional para cruzar dos canales de riego, una vía de ferrocarril, varias brechas, caminos vecinales y la carretera Reynosa-Nuevo Laredo. Terminando el cruce en el kilómetro 2+039, el Sistema Argüelles gira 90º hacia el Sureste para recorrer 449 metros hasta llegar a la Estación Argüelles 3, en donde se encuentra una trampa de diablos en el kilómetro 2+854, la cual será operada  y mantenida por Argüelles.

 

Posteriormente, se encuentran ubicados los patines de medición y regulación, los cuales son operados y mantenidos por el Centro Nacional de Control del Gas Natural (“CENAGAS”). La transferencia de custodia del gas natural, se realiza a la salida del medidor de flujo ultrasónico, ubicado aguas debajo de la trampa de diablos.

 

A la salida de la Estación Argüelles 3, el Sistema Argüelles recorre aproximadamente 11 metros para ingresar a la estación de CENAGAS, la cual es el punto final del Sistema. Posteriormente, el ramal recorre 312 metros para interconectarse al gasoducto de 42 pulgadas de diámetro nominal de CENAGAS, en las coordenadas geográficas: latitud 26º10´23.30” N y longitud 98º26´13.58” O.

 

El límite de propiedad y la responsabilidad de las instalaciones de Argüelles respecto del Sistema, inicia desde la línea límite de frontera entre los Estados Unidos de América y los Estados Unidos Mexicanos, hasta la entrada del patín de medición de la Estación Argüelles 3.

 

[1] En la fotografía, las referencias a PGPB (PEMEX Gas y Petroquímica Básica), se entienden hechas al Centro Nacional de Control del Gas Natural (CENAGAS).